곤경(hot water)

08.27 09:48 | 영문뉴스팀

[영문뉴스업데이트] 매일경제신문 27일자 1면에는 세월호 참사 후유증으로 대한민국호가 좌초위기에 내몰렸다는 내용의 기사가 실렸다. hot water는 고생 또는 곤경 (dangerous or distressing predicament)을 의미한다. Example) His previous remarks got h..

울며 겨자먹기(bite the bullet)

08.25 11:15 | 영문뉴스팀

[영문뉴스업데이트] 매일경제신문 25일자 1면에는 중소기업이 보증을 받기 위해 매출채권보험에 울며 겨자먹기로 가입을 하고 있다는 내용의 기사가 실렸다. ‘울며 겨자먹기’를 영어로는 bite the bullet이라고 한다. bite the bullet을 직역하면 ‘총알을 물다’이며 원치 않는 일을 억지로 해야하는 상황을 의미한다. KCGF ac..

MS 떠나는 스티브 발머

08.21 14:55 | 최용성

[IT핫스팟 - 13] 스티브 발머(Steve Ballmer)가 마이크로소프트(MS)를 떠났습니다. 1980년 MS에 28번째 직원으로 입사한 지 34년 만입니다.그는 입사 후 창업자 빌 게이츠에 가려 2인자로 지내다가 2000년 최고경영자(CEO)에 오른 후 MS의 최전선에서 야전사령..

우크라이나를 우회하려는 러시아와 유럽의 가스관 전략

08.19 15:15 | 김병호

[러시아·CIS 이슈 따라잡기 - 23] 유럽이 연간 수입하는 천연가스의 절반가량이 러시아에서 나오지만 가장 시급한 문제는 수송 안전성을 확보하는 일이다. 우크라이나 당국은 러시아와 가스 분쟁이 발생할 때마다 자국 영토를 지나는 가스관을 잠가버리면서 ..

고프로의 성공을 이끈 비결

08.08 16:40 | 최용성

[IT핫스팟 - 11] 혹시 유튜브에서 'GoPro:Pelican Learns To Fly'라는 제목의 동영상을 본 적이 있으신가요? 펠리컨 부리에 매달아 놓은 캠코더로 찍은 동영상입니다. 펠리컨을 중심으로 하늘과 바다가 움직이는데, 흡사 펠리컨을 타고 나는 듯한 느낌을 받습니..

열정팔이에 지친 사람들

08.07 15:02 | 박인혜

[비즈니스인사이트] 열정(Passion)이란 말이 유행처럼 쓰인 지도 꽤 오랜 시간이 흘렀습니다. 열정은 비즈니스를 포함한 모든 커리어의 세계에서 가장 핵심적인 가치로 꼽히며 거의 '마법의 묘약' 수준의 대접을 받고 있습니다. 실제로 뜨거운 열정을 가지고 어..

민간경제전문가로 변신한 한덕수

07.28 16:13 | 홍종성

"너무 오랜만이에요. 내가 총리할 때 마지막으로 봤으니 7년 만에 재회네요. 하하하."최근 서울 강남 코엑스인터컨티넨탈호텔에서 열린 한국무역협회 창립기념 기자간담회에서 만난 한덕수 무역협회장(65)은 그렇게 기자에게 첫 인사를 건넸다. 영국 신사다운 외모와 남을 배려하는 말투는 7년이란 세월 앞에서도 그대로였다.한 회..

아이리버의 명멸…이제 어디로 갈까

07.25 15:42 | 전정홍

2005년 미국 할리우드, 영국, 일본 도쿄 등 세계 곳곳에 아이리버 MP3플레이어를 귀에 꽂은 모델이 사과를 씹어 먹는 도발적인 이미지를 담은 대형 광고판이 걸렸다. 국내 토종 기업인 아이리버가 세계 MP3플레이어 시장을 호령하던 애플과 '맞짱'을 뜨던 시절이다. 실제로 2004년 아이리버는 국내 시장 75%, 해외 25%를 점유하며 ..